الجريمة عبر الحدود الوطنية في الصينية

• 跨国犯罪

• "الجريمة" في الصينية    犯罪
• "عبر" في الصينية    一致; 为人; 交给; 传; 传送; 传递; 作出表现; 出现; 到; 到来; 到达; 包含;
• "الجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية" في الصينية    跨国有组织犯罪
• "لجنة ذوي الخبرة المعنية بالجريمة عبر الحدود الوطنية" في الصينية    跨国犯罪问题资源委员会
• "الحلقة الدراسية لآسيا الوسطى بشأن الجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية" في الصينية    中亚跨国有组织犯罪问题讨论会
• "المؤتمر الوزاري العالمي المعني بالجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية" في الصينية    有组织跨国犯罪问题世界部长级会议
• "فريق الخبراء الرفيع المستوى المعني بالجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية" في الصينية    跨国有组织犯罪问题高级专家组
• "الفريق العامل المعني بالمشاكل الجديدة والخاصة كالجريمة عبر الحدود الوطنية والعنف" في الصينية    跨国犯罪和暴力等新的特别问题工作组
• "الاجتماع الذي ينعقد فيما بين الدورات المعني بمكافحة الإرهاب والجريمة عبر الحدود الوطنية" في الصينية    反恐怖主义和跨国犯罪问题闭会期间会议
• "البرنامج العالمي لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية" في الصينية    打击跨国有组织犯罪全球方案
• "الجريمة المالية عبر الوطنية" في الصينية    跨国金融犯罪
• "الاجتماع الوزاري لرابطة أمم جنوب شرق آسيا + ثلاثة المعني بالجريمة عبر الحدود الوطنية" في الصينية    东盟加三跨国犯罪问题部长级会议
• "الاجتماع الوزاري لرابطة أمم جنوب شرق آسيا المعني بالجريمة عبر الحدود الوطنية" في الصينية    东盟跨国犯罪问题部长级会议
• "إعلان الخرطوم بشأن مكافحة الإرهاب والجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية" في الصينية    打击恐怖主义和跨国犯罪喀土穆宣言
• "إعلان داكار لمنع الجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية والفساد ومكافحتهما" في الصينية    关于预防和控制有组织跨国犯罪和腐败的达喀尔宣言
• "اتفاقية تعميق التعاون عبر الحدود، لاسيما في مكافحة الإرهاب والجريمة عبر الوطنية والهجرة غير القانونية؛ اتفاقية بروم ؛" في الصينية    普吕姆公约  特别是在打击恐怖主义、跨国界犯罪、非法移徙方面加强跨国界合作的公约
• "قسم الجريمة عبر الوطنية وعائدات الجريمة" في الصينية    跨国犯罪和犯罪收益科
• "إعلان بوينس آيرس بشأن منع الجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية ومكافحتها" في الصينية    预防和控制有组织跨国犯罪布宜诺斯艾利斯宣言
• "حلقة العمل الوزارية الإقليمية الآسيوية المعنية بالجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية والفساد" في الصينية    关于有组织跨国犯罪和腐败问题亚洲区域部长级研讨会
• "برنامج العمل لتنفيذ خطة عمل رابطة أمم جنوب شرق آسيا لمكافحة الجريمة عبر الحدود الوطنية" في الصينية    执行东盟打击跨国犯罪行动计划工作方案
• "اجتماع كبار المسؤولين في رابطة أمم جنوب شرق آسيا المعني بالجريمة عبر الحدود الوطنية" في الصينية    东盟跨国犯罪问题高官会议
• "الحلقة الدراسية الوزارية لآسيا والمحيط الهادئ بشأن بناء القدرات من أجل مكافحة الجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية" في الصينية    亚太打击跨国有组织犯罪能力建设部长级讨论会
• "خطة عمل رابطة أمم جنوب شرق آسيا لمكافحة الجريمة عبر الحدود الوطنية" في الصينية    东盟打击跨国犯罪行动计划
• "إعلان فيلنيوس بشأن التصديق على اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية وبروتوكولاتها" في الصينية    关于批准联合国打击跨国有组织犯罪公约及其议定书的维尔纽斯宣言
• "مؤتمر التوقيع السياسي الرفيع المستوى على اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية" في الصينية    联合国打击跨国有组织犯罪公约高级别政治签署会议

• التعاون الدولي على مكافحة الجريمة عبر الحدود الوطنية
  开展国际合作打击跨国犯罪
• إن الجريمة عبر الحدود الوطنية مشكلة شاملة.
  跨国犯罪是一个跨领域问题。
• العمل التعاوني لمكافحة الجريمة عبر الحدود الوطنية
  采取合作活动打击跨国犯罪活动
• وأشار اﻻجتماع الى أن الجريمة عبر الحدود الوطنية تتسم بتعدد جوانبها وازدياد تعقيد حنكتها وقدرتها على التحرك .
  会议指出，跨国犯罪变化无常，日益狡诈，流动性强。
• ولكن المعركة الكبرى ضد الجريمة عبر الحدود الوطنية تستلزم منا جميعا أن نفعل أكثر من ذلك بكثير.
  但是，为了同跨国犯罪进行大决战，我们大家需要作出极大的努力。
• ولا يمكن لأي دولة أن تكافح الجريمة عبر الحدود الوطنية إلا بالجمع بين التصدي الوطني والتعاون الثنائي والدولي.
  一个国家只有将本国对策与双边、区域和国际合作相结合，才能有效地打击跨国犯罪。
• وأكدوا من جديد ضرورة بذل الجهود الدولية لمكافحة الجريمة عبر الحدود الوطنية مع مراعاة الاحترام الواجب لسيادة الدول وسلامتها الإقليمية.
  他们重申，开展打击跨国犯罪的国际努力时，应对国家主权和领土完整给予必要尊重。
• ' ١ ' حلقة دراسية بشأن وضع وتنفيذ استراتيجيات وطرائق مشتركة لمعالجة الجريمة عبر الحدود الوطنية في أفريقيا )٠٠٠ ١٢٩ دوﻻر(؛
  ㈠ 发展和执行联合战略和模式以对付非洲的跨 国犯罪问题讨论会(129 000美元);
• ووسعت البعثة أيضاً نطاق أنشطتها لبناء القدرات بشأن التدريب والتوجيه لوحدة مكافحة الجريمة عبر الحدود الوطنية في ليبريا في ما يتعلق بالتحقيقات الحدودية.
  联利特派团还向利比里亚打击跨国犯罪单位提供有关边境调查的培训和辅导的能力建设活动。